【安姓氏世代脉络】    安清列传

    中华安氏网 2009年2月18日 安世国供



  【安姓氏世代脉络】     安清列传

  1、《新唐书》(卷七十五下 宰相世系表五下),安姓“……出自姬姓。黄帝生昌意,昌意次子安居于西方,自号安息国,后汉末,遣子世高入朝,因居洛阳,晋、魏间,家于安定,后徙辽左,以避乱又徙武威……”

  2、据《梁高僧传》(卷一),安清,字世高,安息国王正后之太子也……王薨……遂让国与叔,出家修道……,始到中夏。

  3、注释:安清:字世高,安息国太子,原来他已经继承了王位,但为了能回到中原,就将王位让给他的叔叔,出家为僧,信奉佛教,精通梵语,念经修行,于东汉桓帝建和二年(公元148年)到中国河南洛阳,宣传佛教定居下来后,并按照中国的习惯,给自己取字世高,以自己的国名为姓,叫安世高,后裔如北魏名将安同等,其他安息国人,到中国来也都以安为姓,为了传教的需要,他又工读汉语,通晓汉语,译梵本为汉语,他从桓帝建和二年到灵帝建宁四年(公元171年)的二十三年间,据《众经目录》、《历代三宝记》、《开元释教录》等记载,他译出大安般守意经、八正道经、人本欲生经、普法义经、八大人觉经、修行道地经等五十余部,四十卷;现存二十二种,二十六卷。他是第一个把佛经翻译成汉文,安世高为中国佛教始祖。

                       浙江天台安世国供稿
                              2009.2.18


分享按钮>>武建新在中国窦姓历史文化研讨会上的致辞
>>【安姓氏世代脉络】湖南邵东正伦堂安氏族谱